Verlauf

sıkı kontrol

Bedeutungen von dem Begriff "sıkı kontrol" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	sıkı kontrol	strict control n.
2	General	sıkı kontrol	tight control n.
Politics
3	Politics	sıkı kontrol	tight control n.

Bedeutungen, die der Begriff "sıkı kontrol" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	sıkı kontrol yapan kimse	ramrod n.
2	General	sıkı kontrol uygulamak	ramrod v.
Phrasals
3	Phrasals	(birini/bir şeyi) sıkı kontrol altına almak	clamp down on (someone or something) v.
Idioms
4	Idioms	sıkı denetim/kontrol	firm hand n.
5	Idioms	(birini) sıkı kontrol altında tutmak	keep (a person) on a short leash v.
6	Idioms	birini sıkı kontrol altına almak	take a firm grip on someone v.
7	Idioms	sıkı kontrol altına almak	tighten the reins v.
8	Idioms	(birini/bir şeyi) sıkı kontrol altına almak	have a firm grip on (someone or something) v.
9	Idioms	(birini/bir şeyi) sıkı kontrol altına almak	have a tight rein on (someone or something) v.
10	Idioms	(birini) sıkı denetim/kontrol altında tutmak	have (someone) under (one's) thumb v.
11	Idioms	(birini/bir şeyi) sıkı kontrol altına almak	have a tight grip on (someone or something) v.
12	Idioms	(birini/bir şeyi) sıkı kontrol altına almak	keep a firm grip on (someone or something) v.
13	Idioms	sıkı kontrol altında tutulmak	be kept on a short leash v.
14	Idioms	sıkı kontrol altında tutulmak	be kept on a tight leash v.
15	Idioms	sıkı kontrol altında olmak	be on a short leash v.
16	Idioms	sıkı kontrol altında olmak	be on a tight leash v.
17	Idioms	-i sıkı kontrol altına almak	take a firm grip on v.
18	Idioms	(birini/bir şeyi) sıkı kontrol altına almak	take a firm grip on (someone or something) v.
19	Idioms	sıkı kontrol altında	on a tight leash expr.
20	Idioms	sıkı kontrol altında	on a short lead [uk] expr.
21	Idioms	sıkı kontrol altında	on a tight lead [uk] expr.
22	Idioms	sıkı kontrol altında	ona a short leash expr.
Trade/Economic
23	Trade/Economic	sıkı denetim/kontrol	a firm hand n.